Lirik &Terjemahan Justin Bieber Where Are U Now

Where Are You Now - Skrillex, Diplo feat. Justin Bieber | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I gave you the key when the door wasn't open, just admit it
Tlah kuberikan kuncinya padamu saat pintu tak terbuka, akui saja
See I gave you faith turned your doubt into hoping, can't deny it
Lihat, tlah kuberi kau keyakinan, tlah kuubah keraguanmu jadi harapan, kau tak bisa menyangkalnya
Now I'm all alone and my joys turn to moping
Kini aku sendirian dan suka citanya berubah jadi kesedihan
Tell me, where are you now that I need you?
Katakan padaku, dimanakah kau kini saat aku membutuhkanmu?
Where are you now?
Dimanakah kau kini?
Where are you now that I need ya?
Dimanakah kau kini saat aku membutuhkanmu?
Couldn't find you anywhere
Aku tak bisa menemukanmu di manapun
When you broke down I didn't leave ya
Saat kau sedih, aku tak meninggalkanmu
I was by your side
Aku selalu di sisimu
So where are you now that I need ya?
Jadi, dimana kau kini saat aku membutuhkanmu?
Where are you now that I need ya?
Dimana kau kini saat aku membutuhkanmu?

Where are you now that I need ya?
Dimana kau kini saat aku membutuhkanmu?
Where are you now that I need ya?
Dimana kau kini saat aku membutuhkanmu?
Where are you now that I need ya?
Dimana kau kini saat aku membutuhkanmu?

I gave you attention when nobody else was payin'
Tlah kuberikan perhatian saat tak ada orang lain yang peduli
I gave you the shirt off my back, what you sayin'
Tlah kuberi kau kemejaku, apa yang kau katakan
To keep you warm
Tuk menghangatkanmu
I showed you the game everybody else was playin', that's for sure
Tlah kutunjukkan padamu permainan yang dimainkan semua orang, tentu
And I was on my knees when nobody else was prayin', oh lord
Dan aku bersimpuh saat tak ada orang lain yang berdoa, oh tuhan

Where are you now that I need ya?
Dimana kau kini saat aku membutuhkanmu?
Where are you now that I need ya?
Dimana kau kini saat aku membutuhkanmu?
Where are you now that I need ya?
Dimana kau kini saat aku membutuhkanmu?
I need you, I need you, I need you, I need you
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
I need you, I need you, I need you, I need you
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu
I need you the most
Aku sangat membutuhkanmu

Lirik Lagu & Terjemahan Justin Bieber Take You

Justin Bieber - Take You
(Lirik Lagu & Terjemahan)

Hey, what's the situation? Ooh oh
Hei, apa yang terjadi? Ooh oh
I'm just tryin' to make a little conversation
Aku hanya mencoba mengobrol denganmu
Why the hesitation? Ooh oh
Kenapa ragu? Ooh oh
Tell me what your name is, for your information
Beritahu aku namamu, sekedar informasi
Don't get me wrong, you know it's right
Jangan salah paham, kau tahu tak ada masalah
Don't be so cold, we could be fire
Jangan dingin begitu, kita bisa jadi api
Tomorrow we'll go, let's start tonight
Esok kita kan pergi, mari mulai malam ini
You know what it's all about
Kau tahu tentang apa semua ini

CHORUS (2x)
I could take you out
Aku bisa mengajakmu keluar
I could take you home
Aku bisa mengantarmu pulang
I could take you oh, where you wanna go
Aku bisa membawamu oh, kemana pun kau ingin
I could pick it up
Aku bisa bergegas
We could take it slow
Kita bisa pelan-pelan
I could take you oh, oh oh oh
Aku bisa membawamu, oh oh oh oh

From my avid reputation, ooh oh
Dari reputasiku yang tinggi
But there's only me and you in this equation
Tapi hanya ada aku dan kamu di dalam persamaan ini
I promise this occasion, ooh oh
Kujanjikan kali ini
Is a different situation, for your information
Akan jadi situasi berbeda, sekedar informasi
Don't get me wrong, you know it's right
Jangan salah paham, kau tahu tak ada masalah
Don't be so cold, we could be fire
Jangan dingin begitu, kita bisa jadi api
Tomorrow we'll go, let's start tonight
Esok kita kan pergi, mari mulai malam ini
You know what it's all about
Kau tahu semua ini tentang apa

CHORUS

(2x)
I could take you out
Aku bisa mengajakmu keluar
I could take you home
Aku bisa mengantarmu pulang

[Bridge]
(2x)
Hey senorita, my shorty please be my little lady
Hei Nona, cantik jadilah kekasihku
My little lady
Kekasihku
Mi amore, you're the one I adore, come on be my little lady
Cintaku, engkaulah pujaanku, jadilah kekasihku
My little lady
Kekasihku

CHORUS (2x)

[Outro]
Hey, what's the situation?
Hei, apa yang terjadi?

Lirik Lagu & Terjemahan Justin Bieber Believe

Justin Bieber - Believe
(Lirik Lagu & Terjemahan)

I
Believe, believe, believe, believe
Percaya, percaya, percaya, percaya

II
I don't know how I got here, uh
Aku tak tahu bagaimana bisa sampai di sini
I knew it wouldn't be easy
Aku tahu ini tidaklah mudah
But your faith in me was so clear
Tapi keyakinanmu padaku begitu jelas
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
Tak masalah berapa kali aku terjatuh
But you knew one day I would be standing tall
Tapi kau tahu suatu hari nanti aku kan kokoh berdiri
Just look at me now
Lihatlah aku kini

III
Cause everything starts from something
Karena segalanya berawal dari sesuatu
But something would be nothing
Tapi sesuatu akan jadi tiada arti
Nothing if your heart didn't dream with me
Tiada arti jika hatimu tak bermimpi bersamaku
Where would I be
Kan jadi apa diriku
If you didn't believe (Believe, believe)
Jika dulu kau tak percaya
Believe
Percaya

IV
There were days when I was just broken, you know
Ada hari-hari ketika aku hancurluluh, kau tahu
There were nights when I was doubting myself
Ada malam-malam saat aku ragu pada diriku sendiri
But you kept my heart from folding
Tapi kau menjaga hatiku agar tak hilang asa
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
Tak masalah berapa kali aku terjatuh
You knew one day I would be standing tall
Kau tahu suatu hari nanti aku kan kokoh berdiri
Just look at us now
Lihatlah kita kini

Back to III

V
Where would I be, if you, if you
Kan jadi apa diriku, jika kau, jika kauIf you didn't believe
Jika dulu kau tak percaya
Wouldn't know, how it feels, to touch the sky
(Aku) takkan tahu rasanya menyentuh langit
If you didn't believe, believe, believe
Jika dulu kau tak percaya, percaya, percaya

VI
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
Tak masalah berapa kali aku terjatuh
You knew one day I would be standing tall
Kau tahu suatu hari aku kan kokoh berdiri
Just look at us now
Lihatlah kita kini

Back to III (2x), V

Lirik Lagu & Terjemahan Justin Bieber Fall

Justin Bieber - Fall
(Lirik Lagu & Terjemahan)

Well let me tell you a story
Baiklah, biar kuceritakan sebuah kisah
About a girl and a boy
Tentang seorang cewek dan cowok
He fell in love for his best friend
Si cowok jatuh cinta pada sahabatnya
When she's around, he feels nothing but joy
Saat si cewek di dekatnya, yang dia rasakan hanyalah kebahagiaan
But she was already broken, and it made her blind
Tapi si cewek baru saja terluka, dan itu membuatnya buta
But she could never believe that love would ever treat her right
Tapi dia tak percaya bahwa cinta kan perlakukannya dengan baik
But did you know that I love you? or were you not aware?
Tapi tahukah kau bahwa aku mencintaimu? Atau tak sadarkah engkau?
You're the smile on my face
Engkau adalah senyum di wajahku
And I ain't going nowhere
Dan aku takkan pergi ke mana-mana
I'm here to make you happy, I'm here to see you smile
Aku di sini tuk bahagiakanmu, aku di sini tuk buatmu tersenyum
I've been wanting to tell you this for a long while
Tlah lama ingin kukatakan ini kepadamu

CHORUS
Who's gonna make you fall in love
Siapa yang 'kan membuatmu jatuh cinta
I know you got your wall wrapped on all the way around your heart
Aku tahu hatimu tertutup rapat oleh dinding
You're not gon' be scared at all, oh my love
Kau tak perlu takut sama sekali, oh cintaku
But you can't fly unless you let yourself,
Tapi kau takkan bisa terbang jika kau takut
You can't fly unless you let yourself fall
Kau takkan bisa terbang jika tak takut jatuh

Well I can tell you're afraid of what this might do
Aku tahu kau takut dengan apa yang mungkin terjadi
Cause we got such an amazing friendship
Karena persahabatan kita memang luar biasa
And that you don't wanna lose
Dan kau tak ingin kehilangannya
Well I don't wanna lose it either
Aku pun tak mau kehilangan persahabatan kita
I don't think I can stay sitting around while you're hurting babe
Rasanya tak mungkin aku bisa diam saja melihatmu terluka, kasih
Come take my hand
Ayo, raihlah tanganku
Well did you know you're an angel who forgot how to fly
Tahukah bahwa dirimu seorang bidadari yang lupa caranya terbang?
Did you know that it breaks my heart everytime to see you cry?
Tahukah kau hatiku terluka tiap kali melihatmu menangis?
Cause I know that it pains if he's gone everytime he move over on the shoulder you crying
Karena kutahu sakit rasanya dia pergi karena selama ini dialah tempatmu bersandar saat kau menangis
And I hope by the time that I'm done with this song
Dan harapku saat lagu ini berakhir
that I figure out
Bisa kutemukan jawabnya

CHORUS

I will catch you if you fall (3x)
Aku kan memegangimu jika kau terjatuh
But if you spread your wings
Tapi jika kau kepakkan sayapmu
You can fly away with me
Kau bisa terbang bersamaku
But you can't fly unless you let yourself
Tapi kau takkan bisa terbang jika kau takutYou can't fly unless you let yourself fall
Kau takkan bisa terbang jika kau takut jatuh

CHORUS

So fall in love
Maka jatuh cintalah
I know you got your wall wrapped on all the way around your heart
Aku tahu hatimu tertutup rapat oleh dinding
You're not gon' be scared at all, oh my love
Kau tak perlu takut sama sekali, oh cintaku
But you can't fly unless you let yourself,
Tapi kau takkan bisa terbang jika kau takut
You can't fly unless you let yourself fall
Kau takkan bisa terbang jika takut jatuh

I will catch you if you fall (3x)
Aku kan memegangimu saat kau terjatuh
If you spread your wings
Jika kau kepakkan sayapmu
But you can't fly unless you let yourself
Tapi kau takkan bisa terbang jika kau tak mau
Let yourself fall
Jangan takut terjatuh
You can fly away with me
Kau bisa terbang bersamaku

Lirik Lagu & Terjemahan (Justin Bieber - Be Alright)

Justin Bieber - Be Alright
(Lirik Lagu & Terjemahan)

Across the ocean, across the sea
Lintasi samudra, seberangi lautan
Startin' to forget the way you look at me now
Mulai lupa tatapanmu padaku
Over the mountains, across the sky
Lewati gunung, lintasi langit
Need to see your face and need to look in your eyes
(Ku)harus melihat wajahmu dan memandang matamu
Through the storm and through the clouds
Lewati badai dan lewati awan
Bumps in the road and upside down, now
Lubang di jalanan dan naik turun, kini
I know it's hard babe to sleep at night
Aku tahu sulit rasanya tuk pejamkan mata di malam hari
Don't you worry
Jangan kuatir
'Cause everything's gonna be alright, I
Karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku

Through the sorrow,
Lewat luka
Through the fights
Lewat pertengkaran
Don't you worry 'cause everything's gonna be alright, I
Jangan kuatir karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku

All alone in my room
Seorang diri di kamarku
Waiting for your phone call to come soon
Menunggu telpon darimu segera berdering
And for you, oh, I would walk a thousand miles
Dan demi dirimu, oh, aku rela berjalan ribuan mil
To be in your arms,
Untuk bisa mendekapmu
Holding my heart
Dan kau merengkuh hatiku

Oh I, Oh I,
Oh aku, oh aku
I love you
Aku mencintaimu
And everything's gonna be alright, I
Dan segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku

Through the long nights and the bright lights
Lewati malam-malam panjang dan siang-siang terik
Don't you worry 'cause everything's gonna be alright, I
Jangan kuatir karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku

You know that I care for you
Kau tahu aku sangat menyayangimu
I'll always be there for you
Aku kan selalu ada untukmu
Promise I will stay right here
Aku janji kan berada di sisimu
I know that you want me too
Aku tahu kau juga menginginkanku
Baby we can make it through anything
Kasih kita bisa lewati apapun
Cause everything's gonna be alright, I
Karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku

(2x)
Through the sorrow dan the fights
Lewat luka dan pertengkaran
Don't you worry 'cause everything's gonna be alright
Jangan kuatir karena segalanya kan baik-baik saja
Be alright, I
Baik-baiklah, aku

Lirik Lagu & Terjemahan (Justin Bieber - One Life)

Justin Bieber - One Life
(Lirik Lagu & Terjemahan)

So girl
Jadi kasih
You just be honest with me
Jujurlah padaku
I know we can make this work
Aku tahu kita bisa atasi ini
I love you
Aku mencintaimu

I know that you're afraid, babe
Aku tahu kau takut, kasih
But you don't need to be saved, babe
Tapi kau tak perlu diselamatkan, kasih
You just need someone who understands
Kau hanya butuh seseorang yang mengerti
And I think I need the same, babe
Dan kurasa itu pula yang kubutuhkan, kasih
Show me where you at, let's keep it honest
Tunjukkan padaku dimana kau berada, mari kita jujur
Home is where you at and that's a promise
Rumah adalah tempatmu dan itu adalah janji

Open up and never keep it from us
Terbukalah dan jangan sembunyikan apapun
Nothing left between us, baby, nothing
Tak ada yang tersisa antara kita, kasih, tak satu pun
Tell me what you want, let's keep it gangsta
Katakan padaku yang kau mau, mari kita wujudkan
Tell me who created you, I'd thank her
Katakan padaku siapa yang melahirkanmu, aku ingin berterima kasih padanya
Open up and never keep it from us
Terbukalah dan jangan sembunyikan apapun
Nothing left between us, baby
Tak ada yang tersisa antara kita

IV
Hopefully you'll give me a chance
Semoga kau kan memberiku kesempatan
All I want is love and romance
Yang kuinginkan hanyalah cinta dan kasih sayang
I wanna give it all, give it all to you
Ingin kuberikan semuanya, berikan semuanya padamu

V
I wanna dream what you dream
Kuingin mimpikan yang kau impikan
Go where you're going
Pergi ke tempat yang kau tuju
I only have one life
Hidupku hanya sekali
And I only wanna live it with you
Dan aku hanya ingin menjalaninya bersamamu
I wanna sleep where you sleep
Kuingin tidur di tempatmu tidur
Connect with your soul
Terhubung dengan jiwamu
The only thing I want in life
Satu-satunya yang kuinginkan dalam hidup
I only wanna live it with you
Aku hanya ingin menjalaninya bersamamu
Oh yeah, oh yeah
I only wanna live it with you
Aku hanya ingin menjalaninya bersamamu
Only wanna live it with you
Aku hanya ingin menjalaninya bersamamu

Tell me what you want, I can't believe it
Beritahu aku yang kau mau, aku tak percaya
I know that if we make it there's a reason
Aku tahu jika kita bisa, ada alasannya
Sometimes the sun shines, baby
Kadang mentari bersinar, kasih
Sometimes it ain't breezy
Kadang angin tak berhembus
I hope that maybe this time it may be different
Kuharap mungkin kali ini kan berbeda
I told you I'm gon' make it, the commitment
Kubilang padamu aku kan bisa melakukannya, komitmen
Yeah, you took your shot and didn't miss it
Yeah, kau tlah ambil peluang dan tak lewatkan
Ain't nothing more attractive than ambition
Tak ada yang lebih menarik dari ambisi

Back to IV, V

If I came to your crib would you open the door?
Andai kuhadir ke peraduanmu, maukah kau bukakan pintu?
I don't wanna go down that road no more
Tak ingin kususuri jalan itu lagi
Said you wanted it bad, but girl I wanted it more
Dulu kau bilang sangat menginginkannya, tapi kasih aku lebih menginginkannya
You're the only one I wanna be with, yeah
Kaulah satu-satunya yang ingin kusandingi

Lirik Lagu & Terjemahan (Justin Bieber - Swap It Out)

Justin Bieber - Swap It Out
(Lirik Lagu & Terjemahan)

I
Open up to me, it's all you gotta do
Terbukalah padaku, hanya itu yang harus kau lakukan
Give me all your heart, swap mine out with you
Berikan aku seluruh hatimu, tukar hatiku dengan hatimu
Swap it out with you
Tukar hatiku dengan hatimu
Swap it out with you
Tukar hatiku dengan hatimu
Come into my world
Hadirlah ke duniaku
I gave my world to you
Kuberikan duniaku padamu
We can swap swap swap it out
Kita bisa saling bertukar hati

I can show you what I'm talking about
Bisa kutunjukkan padamu apa yang kubicarakan ini
Be obliged just to show you how
Kumerasa harus menunjukkan padamu caranya
Follow my lead, that's what you oughta do
Ikuti petunjukku, itulah yang perlu kau lakukan
No pressure
Tak ada tekanan
Swapping mine ain't ever been a crime
Menukar hatiku bukanlah kejahatan
If it was then I'd do the time
Jika itu kejahatan, biarlah aku yang dihukum
Throw away the keys as long as I'm here with you
Buanglah kuncinya selagi aku di sini bersamamu
Forever
Selamanya

III
Eye for an eye
Mata ditukar mata
I'm the one that told you
Akulah yang tlah bilang itu padamu
Wipe your pretty eyes, dry 'em on my shoulder
usaplah mata indahmu, keringkanlah di bahuku
You ain't gotta try, try to get closer
Kau tak harus berusaha, berusaha mendekat
Fifty-fifty here, let's make it, devise it
Lima puluh - lima puluh di sini, mari wujudkan, mari berikhtiar
Simulate the love
Rangsanglah cinta
Try it 'fore you knock it
Cobalah sebelum kau cela
You ain't gotta rush
Kau tak harus terburu
But you ain't gotta stop it
Tapi kau tak harus menghentikannya

Back to I

Oh swappin' out will only change your life
Oh bertukar hati hanya akan mengubah hidupmu
It's worried 'bout the sacrifice
Tak usah kuatir dengan pengorbanan
After all what do we have to lose
Dipikir-pikir, apa ruginya
Nothing
Tak ada
Don't separate our destiny
Jangan pisahkan takdir kita
By separating you from me
Dengan pisahkan kau dariku
These are the terms
Inilah syaratnya
That we're made for each other
Bahwa kita tercipta untuk saling melengkapi

Back to III
(Sedikit perubahan di baris 2)
Remember what I told you
Ingat yang kukatakan padamu

Back to I

Don't be afraid darling
Tak usah takut sayang
I got your back baby
Aku mengawasimu, kasih
Oh you don't gotta worry, no
oh tak usah kuatir
You gotta know that baby
Kau harus tahu itu kasih
Open up to me
Terbukalah padaku

Back to I

We can swap out our love, oh
Kita bisa bertukar cinta kita, oh
Over and over and over again
Berulang-ulang kali
Oh you ain't gotta be afraid
Oh tak usah kau takut
Oh your love is in my hands
Oh cintamu dalam genggamanku
My hands, your love is in my hands
Genggamanku, cintamu dalam genggamanku
Oh your love is in my hands
Oh cintamu dalam genggamanku